空運1:500通常指的是航空運費的計費方式，其中“1”代表每件貨物的重量（單位通常是千克），而“500”則表示每千克貨物的航空運費。

具體的收費計算方法如下：

1. 確定貨物的總重量（以千克為單位）。
2. 然后，根據(jù)航空公司的收費標(biāo)準(zhǔn)，計算出每千克貨物的航空運費。
3. 最后，將總運費乘以貨物的總重量，得到總的空運費用。

例如，如果一個包裹的重量是10千克，那么它的空運費用將是：

$10 \times 500 = 5000$（元）

因此，這個包裹的空運費用是5000元。