這句話的意思是，這個漁夫能夠出海一次就能收獲一整船的江南舟。這里的“江南舟”指的是江南地區(qū)的船只，可能是漁船或者其他類型的船只。這句話表達了對漁夫捕魚能力的贊美，也體現(xiàn)了對江南地區(qū)漁業(yè)發(fā)展的重視。