在進(jìn)出口國際物流時(shí),涉及到的英文單詞不少,今天就抓一些重點(diǎn)的詞匯進(jìn)行講解。

國際物流訂艙英語大匯總。

訂艙英文：。

１.Booking number：訂艙號(hào)碼,通常和SO號(hào)、提單號(hào)一致。

2.Vessel：船名 Voyage：航次,有船名就有航次,兩者通常寫在一起,或者相連一起。

3.CY Closing DATE：截柜日期,還重柜時(shí)間,在這個(gè)時(shí)間之前還進(jìn)碼頭。

4.Closing Time、Closing Date、CY CUT：截關(guān)時(shí)間或截放行條時(shí)間,在這個(gè)時(shí)間之前須報(bào)關(guān)放行。

５.SI CUT OFF date/time：截提單補(bǔ)料日期/時(shí)間,在這個(gè)時(shí)間之前,須對(duì)好提單內(nèi)容。

６.ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間,到港日。

ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：開船日,目前ETD時(shí)間特別重要,以深圳港為例,須在ETD之前四天,才可以提還柜。

７.Container No（Number）:集裝箱號(hào)碼,seal No：封條號(hào)碼,柜號(hào)和封號(hào)在裝柜時(shí),一定要裝貨人檢查號(hào)碼,以保證柜號(hào)和封號(hào)的準(zhǔn)確,以免影響后續(xù)報(bào)關(guān)、裝船的環(huán)節(jié)。

８.Port of loading（POL）、Loading port：裝貨港,Place of Delivery（POD）或To City：目的地,交貨地,Port of discharge、Discharge port、Load Port: 卸貨港,卸貨港不一定是目的港,在國際海運(yùn)物流中,中轉(zhuǎn)港也是卸貨港。