不會英語,真的很難做亞馬遜嗎?
最近又有人問,英語不好,可以做亞馬遜嗎?會一點(diǎn)英語,能和人家英語水平很高的賣家比嗎?今天我們來談?wù)勥@個(gè)很多人都很關(guān)心的話題。
首先,如果英語好的話,肯定有優(yōu)勢。
但是,如果說你真的做不到的話,也不必灰心。
因?yàn)橛泻芏鄟嗰R遜賣家的英語都不太好,但生意做的依然風(fēng)生水起。
而且亞馬遜無論是前臺還是后臺的頁面,都支持中文閱覽,所以在我們的日常操作過程中不必太在意這個(gè)語言環(huán)境的問題。
在什么情況下我們必須使用英語?我們編輯這個(gè)產(chǎn)品,上傳產(chǎn)品時(shí),必須寫產(chǎn)品的標(biāo)題,說明,用英語寫,對吧?一、可以請朋友幫忙你可以找到你周圍的朋友。
那些英語好的人可以先幫助你翻譯。
最好是當(dāng)?shù)氐呐笥鸦騺嗰R遜寫作經(jīng)驗(yàn)豐富的運(yùn)營人。
二、亞馬遜LBA服務(wù)(僅限日語等語言)LBA服務(wù)擁有亞馬遜日本站運(yùn)營專業(yè)團(tuán)隊(duì),可以幫助商品Listing更本土化,符合日本消費(fèi)者的語言習(xí)慣,還可以根據(jù)商品種類和客戶的個(gè)性化需求提供定制優(yōu)化建議。
此外,該服務(wù)還可以幫助賣家在listing中添加當(dāng)?shù)靥厣?nbsp;,激發(fā)日本消費(fèi)者的購物欲望 。
亞馬遜Listing優(yōu)化專家 ,緊跟亞馬遜最新政策 ,參考亞馬遜海量大數(shù)據(jù) ,利用亞馬遜內(nèi)部工具進(jìn)行診斷優(yōu)化 。
三、找翻澤你可以事先寫好中文,直接去網(wǎng)上找專業(yè)的翻譯。
寫好這個(gè)類型的中文,直接翻譯的話,實(shí)際上算下來差不多100元左右,真的不貴。
四、翻譯軟件學(xué)會用工具彌補(bǔ)自己的短板是最重要的。
以下是三個(gè)常用的英語工具。
谷歌翻譯插件谷歌Translate、彩云小譯和Grammarly。
在此提醒大家,對于產(chǎn)品標(biāo)題和描述部分,如果用翻譯軟件翻譯出來的內(nèi)容過于生硬,老外會一眼看出來的,所以,可以找專業(yè)的人工翻譯完成這部分。
本文內(nèi)容根據(jù)網(wǎng)絡(luò)資料整理,出于傳遞更多信息之目的,不代表金鑰匙跨境贊同其觀點(diǎn)和立場。
轉(zhuǎn)載請注明,如有侵權(quán),聯(lián)系刪除。