支付境外技術(shù)服務(wù)費需要交的稅種主要包括以下幾種：

1. 增值稅（Value Added Tax，VAT）：根據(jù)不同國家和地區(qū)的稅法，支付境外技術(shù)服務(wù)費可能需要繳納增值稅。增值稅是針對商品或服務(wù)在生產(chǎn)、流通和消費過程中增值部分征收的一種稅。

2. 企業(yè)所得稅（Corporate Income Tax）：如果支付方是企業(yè)，那么支付境外技術(shù)服務(wù)費可能需要繳納企業(yè)所得稅。企業(yè)所得稅是對企業(yè)在生產(chǎn)經(jīng)營活動中取得的收入征收的一種稅。

3. 個人所得稅（Personal Income Tax）：如果支付方是個人，那么支付境外技術(shù)服務(wù)費可能需要繳納個人所得稅。個人所得稅是對個人在生產(chǎn)、經(jīng)營、投資等活動中取得的收入征收的一種稅。

4. 關(guān)稅（Tariff）：如果支付方是企業(yè)，那么支付境外技術(shù)服務(wù)費可能需要繳納關(guān)稅。關(guān)稅是對進口貨物征收的一種稅，用于調(diào)節(jié)國際貿(mào)易關(guān)系。

5. 印花稅（Stamp Duty）：在某些國家和地區(qū)，支付境外技術(shù)服務(wù)費可能需要繳納印花稅。印花稅是對合同、協(xié)議等法律文件征收的一種稅。

6. 其他可能涉及的稅種：根據(jù)不同國家和地區(qū)的稅法，支付境外技術(shù)服務(wù)費還可能涉及其他稅種，如營業(yè)稅、房產(chǎn)稅、土地使用稅等。

需要注意的是，具體的稅種和稅率因國家和地區(qū)而異，建議在支付境外技術(shù)服務(wù)費時咨詢當?shù)氐亩悇?wù)專家或機構(gòu)，以確保合規(guī)納稅。