品質(zhì)條款是進(jìn)口合同中非常重要的條款之一，是買(mǎi)賣(mài)雙方交接貨物的依據(jù)。

(一)商品品質(zhì)的表示方法商品品質(zhì)的表示方法主要有兩種：一是樣品表示法；二是文字說(shuō)明表示法。

1.樣品表示法憑樣品交易(Sale by Sample)也稱(chēng)“憑樣品買(mǎi)賣(mài)”，是交易雙方約定以樣品的品質(zhì)作為將來(lái)賣(mài)方交貨的依據(jù)的一種做法。

憑樣品交易時(shí)，樣品本身構(gòu)成合同不可分割的一部分，賣(mài)方務(wù)必保證：將來(lái)交貨的品質(zhì)規(guī)格必須與樣品的品質(zhì)完全一致，否則可視為違約。

根據(jù)樣品提供者的不同，樣品可分為3種小貼士復(fù)樣、封樣及與樣品相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)風(fēng)險(xiǎn)賣(mài)方或買(mǎi)方在寄發(fā)樣品或發(fā)運(yùn)商品前，為了防止履約過(guò)程中發(fā)生質(zhì)量爭(zhēng)議時(shí)沒(méi)有依據(jù)，自己保留的一份或數(shù)份樣品，即為復(fù)樣。

而會(huì)同交易對(duì)方，由公證機(jī)構(gòu)抽取若干份加以封存的樣品，叫作封樣。

在履約過(guò)程中，發(fā)生質(zhì)量爭(zhēng)議時(shí)，可以拿這兩種樣品核對(duì)。

如果憑賣(mài)方提供的樣品成交，成交前應(yīng)向?qū)Ψ搅私馇宄?lái)樣是否涉及第三者知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的糾紛，或者在合同中加注避免承擔(dān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛責(zé)任的條款，如“For any goods produced with the designs, trade mark, brands and/or stamping provided by the sellers, should there be any dispute arising from infringement upon the third party's industrial property or other intellectual property right, it is the seller to be held responsibility for it.”2.文字說(shuō)明表示法凡以文字、圖表、照片等方式來(lái)說(shuō)明商品的質(zhì)量時(shí)，均屬憑文字說(shuō)明表示商品質(zhì)量的范疇。

注：1.憑標(biāo)準(zhǔn)買(mǎi)賣(mài)一般要求商品品質(zhì)相對(duì)穩(wěn)定。

對(duì)于品質(zhì)變化較大而難以規(guī)定統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的農(nóng)副產(chǎn)品及品質(zhì)構(gòu)成條件復(fù)雜的某些工業(yè)制成品，往往采用“良好平均品質(zhì)”(Fair Average Quality，F(xiàn)AQ)，F(xiàn)AQ一般以某個(gè)國(guó)家某個(gè)產(chǎn)區(qū)當(dāng)年生產(chǎn)該項(xiàng)產(chǎn)品的平均品質(zhì)為依據(jù)，使用時(shí)注意要注明年份和產(chǎn)地。

2.在國(guó)際上，有些商品沒(méi)有公認(rèn)的規(guī)格和等級(jí)，如冷凍魚(yú)、凍蝦等，有時(shí)賣(mài)方交貨品質(zhì)只需保證所交商品在品質(zhì)上具有“可銷(xiāo)性”即可，一般采用“憑上好可銷(xiāo)品質(zhì)”(Good Merchantable Quality，GMQ)的表示方法，即只要賣(mài)方保證貨物的品質(zhì)良好適合銷(xiāo)售即可。

由于這種表示方法的含義籠統(tǒng)，難以掌握，一般只適用于木材或冷凍魚(yú)類(lèi)等物品。

我國(guó)在對(duì)外貿(mào)易中很少使用這種表示方法。

品質(zhì)條款的基本內(nèi)容合同中的品質(zhì)條款主要列明商品的名稱(chēng)、規(guī)定、等級(jí)、標(biāo)準(zhǔn)、商標(biāo)或品牌等內(nèi)容。

如果是憑樣品買(mǎi)賣(mài)，則要列明樣品的編號(hào)或寄送日期。