自助建站工具軟件的免費版通常需要注冊賬號才能下載和使用。以下是一些常見的自助建站工具軟件及其中文版下載地址：

1. 織夢CMS（DedeCMS）：
2. WordPress：
3. 帝國CMS：
4. Discuz?。?/li>
5. phpcms：

以上鏈接可能會隨著時間變化而失效，建議您在下載前自行核實。