北京時(shí)間和紐約時(shí)間之間的換算需要考慮時(shí)差。北京時(shí)間比紐約時(shí)間早13小時(shí)，即北京時(shí)間比紐約時(shí)間慢13小時(shí)。

設(shè)北京時(shí)間為$T{\text{Beijing}}$，紐約時(shí)間為$T{\text{New York}}$，則：

$T{\text{Beijing}} = T{\text{New York}} - 13\text{ hours}$

因此，北京時(shí)間與紐約時(shí)間的換算公式為：

$T{\text{Beijing}} = T{\text{New York}} - 13\text{hours}$